El Hotel Route-Inn Aizuwakamatsu se encuentra a solo 5 minutos en coche de la estación de tren de JR Aizuwakamatsu. Ofrece alojamientos modernos y sencillos con desayuno gratuito. Todas las habitaciones disponen de conexión a internet por cable gratuita. Los baños compartidos son amplios. Las habitaciones son de estilo moderno y cuentan con TV de pantalla plana y nevera. También incluyen pijamas y artículos de aseo. Además, hay humidificadores y almohadas extra disponibles bajo petición. En la recepción se pueden alquilar ordenadores portátiles. El establecimiento también cuenta con una lavandería automática (funciona con monedas), sillas de masajes y ordenadores de uso gratuito. De 06:45 a 09:00 se sirve un desayuno buffet gratuito en la zona de comedor. El Hana-Hana-Tei sirve sake y especialidades japonesas de 18:00 a 22:00 (último pedido a las 21:30). Los domingos está cerrado. El Aizuwakamatsu Route-Inn Hotel se encuentra a 10 minutos en coche del castillo de Tsururga y a 30 minutos en coche del lago Inawashiro. Sazaedo está a 5 minutos en coche.