Este establecimiento deportivo de gestión familiar goza de una ubicación idílica, cerca del carril bici de Dresde y el Elba y a unos 15 minutos del centro de Dresde. El Sportpension Dresden está ubicado en un recinto deportivo multiusos y ofrece servicio de alquiler de bicicletas. Podrá practicar bádminton, ping pong, aeróbic, artes marciales y esgrima. Está junto al carril bici del Elba, que se extiende hasta la Suiza sajona. El establecimiento se encuentra cerca del histórico distrito de Neustadt, en Dresde, donde encontrará lugares de interés y locales comerciales. Por las mañanas sirve un desayuno preparado con esmero.